| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | come off v. | kopmak | ||
|
One of your buttons has come off. Düğmelerinden biri kopmuş. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | come off v. | başarılı olmak | ||
|
The football manager tried an elaborate new tactic but it didn't come off. Futbol menajeri yeni ve ayrıntılı bir taktik denedi ama başarılı olamadı. More Sentences |
||||
| General | come off v. | olmak | ||
|
The attempt to deceive me did not come off. Beni kandırma girişimi başarısız oldu. More Sentences |
||||
| General | come off v. | dökülmek | ||
|
The paint was coming off the wall. Duvarın boyası dökülüyordu. More Sentences |
||||
| General | come off v. | çıkmak | ||
|
The more heat you use on the film, the more easily it will come off. Film üzerinde ne kadar çok ısı kullanırsanız, o kadar kolay çıkacaktır. More Sentences |
||||
| General | come off v. | düşmek | ||
|
With this war, the masks have come off. Bu savaşla birlikte maskeler düştü. More Sentences |
||||
| General | come off v. | başarıya ulaşmak | ||
|
The attempt to deceive me did not come off. Beni aldatma girişimi başarıya ulaşmadı. More Sentences |
||||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | come off v. | görünmek | ||
|
He always manages to come off looking so noble. Her zaman çok asil görünmeyi başarıyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | come off v. | meydana gelmek | ||
| General | come off v. | açığa çıkmak | ||
| General | come off v. | çıkmak (leke vb temizlenmesi) | ||
| General | come off v. | elde etmek | ||
| General | come off v. | taşınabilir olmak | ||
| General | come off v. | çıkarılabilir olmak | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | come off v. | kendini göstermek | ||
| Phrasals | come off v. | istenen etkiyi yaratmak | ||
| Phrasals | come off v. | gerçekleşmek | ||
| Phrasals | come off v. | halini almak | ||
| Phrasals | come off v. | dönüşmek | ||
| Phrasals | come off v. | yenilerde iyileşmiş olmak | ||
| Phrasals | come off v. | (uyuşturucuyu) yenilerde bırakmış olmak | ||
| Phrasals | come off v. | -den aşağıya inmek/gelmek | ||
| Phrasals | come off v. | sonuçlanmak | ||
| Phrasals | come off v. | ortaya çıkmak | ||
| Phrasals | come off v. | (fiyat, vergiden) düşülmek | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | come off v. | sesini kesmek | ||
| Idioms | come off v. | saçmalamayı bırakmak | ||
| Idioms | come off v. | iyileşmek | ||
| Idioms | come off v. | normale dönmek | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | come off v. | vaki olmak | ||
| Slang | ||||
| Slang | come off v. | orgazm olmak | ||